Sept 12 2026 Market Brief:
Redfin’s national data shows 58% more sellers than buyers — nationally. Locally in the Inland Empire, active listings are actually down year-over-year. The national 30-year mortgage benchmark is 7.12% — a benchmark only; actual rates vary by credit score, occupancy, and loan terms. Buyers have negotiating power but lack confidence. Sellers win by earning that confidence, not just on price.
📞 909-710-6788
Your Home Sold Guaranteed Realty LiLi Hwang Team｜DRE#01059188
Buy this home, I’ll Buy Yours!*
*Seller and Li Li must agree upon price and time of possession.
今日房地產快報｜2026年9月12日
📊 Redfin 最新全美數據：賣家比買家多出 58%——但這是全美國的情況。
🏠 我們本地 Inland Empire：待售房源比去年同期還少，本地市場大不同。
💰 全美 30 年房貸基準來到 7.12%——但這只是基準，實際利率因人而異（信用分數、自住或投資、貸款條件都會影響）。
現在的市場很矛盾：數據上買家談判權變強，但利率壓力加上信心不足，大家出手都很謹慎。賣家要贏，不只是價格——而是讓買家相信，這間房值得他現在做決定。
📞 909-710-6788
Your Home Sold Guaranteed Realty LiLi Hwang Team｜DRE#01059188
Buy this home, I’ll Buy Yours!*
*Seller and Li Li must agree upon price and time of possession.
🏠 中文服務 | Chinese Speaking Agent serving Rancho Cucamonga & the Inland Empire
